工業英検(工業英語能力検定試験)
就職・転職に有利 社内で好評価 実力やレベルを証明
工業英語の能力を客観的に評価する
受験者数(3級) 2.989人
工業英検(工業英語能力検定試験)とは | |
---|---|
資格種別 | 民間資格 |
資格概要 |
工業英検(工業英語能力検定試験)は、海外との技術交流に必要なテクニカルライティング(工業英語)の能力を測る試験です。 文部科学省後援の検定で、工業技術や工業製品の性能、取り扱い方などを正確に表現する工業英語の能力を評価します。 1〜4級まであります。 3、4級は全問マークシート方式で、1、2級は全問記述式です。 1級のみ面接試験があります。 |
就職・仕事内容 |
理工系の学生の就職活動なら3級が目安です。 2級以上の高い能力があれば、工業製品のマニュアルや仕様書を翻訳する技術者として活躍できるでしょう。 技術者を対象に企業内研修の一環として、工業英語の取得を推奨する企業が増えてきています。 |
収入面 |
一般的な翻訳者の年収は300〜600万円です。
|
将来性 |
近年は海外技術の導入が盛んになり、科学・工業に関する、技術分野の翻訳スキルの重要性が高まっています。 今後、ますます需要は伸びると思われます。 これからエンジニアをめざす方には必要な資格の一つとなりえます。 |
スポンサードリンク |
試験概要 | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受験資格 (年齢制限 実務経験) |
なし | ||||||||||||||||||||
試験内容 |
【工業英検1級】 -受験区分- 工業英語の専門家としての実務能力を有する者 -出題形式- 1次試験(筆記)英文和訳/和文英訳/修辞(120分) 2次試験(面接)筆記試験合格者のみリスニングテスト(2次が不合格の場合、次回に限り1次を免除) 【工業英検2級】 -受験区分- 実務経験者を標準とし、工業英語全般の知識を有する者 -出題形式- 英文和訳/和文英訳/修辞(筆記試験のみ・全問記述式)(100分) 【工業英検3級】 -受験区分- 大学専門課程、工業高等専門学校上級学年、専修・専門・各種学校在学程度の工業英語の応用知識を有する者 -出題形式- 英文和訳/和文英訳(短文)/適語補充/単語問題(筆記試験のみ・全問マークシート方式)(70分) 【工業英検4級】 -受験区分- 工業高校、工業高等専門学校程度の工業英語の基礎知識を有する者 -出題形式- 英文和訳(短文)/適語補充/単語問題(筆記試験のみ・全問マークシート方式)(60分) 【合格基準】 満点の約60%(1級は約70%) |
||||||||||||||||||||
難易度 |
-読む- ・技術的文章(取扱説明書、仕様書、論文、規格等)のスタイルの違いを正確に理解し、読むことができる。 ・専門とする分野に関して、高度な論文、記事を正確に読むことができる。 -書く- ・読み手に応じた工業英語のレトリック(文章表現法)、メカニクスを活用して、商品としてのテクニカルドキュメントが作成できる。 ・他人が書いた英文をテクニカルライティングの面から添削できる。 -聴く- ・ネイティブの技術者やテクニカルライターとドキュメント制作上の問題点について討議できる。 【工業英検2級】 -読む- ・技術的な文章(取扱説明書、仕様書、論文等)のスタイルの違いをほぼ理解し、読むことができる。 ・専門雑誌、業界誌の内容をほぼ正確に理解できる。 ・自分の専門分野の論文をほぼ正確に読むことができる。 -書く- ・技術論文のメカニクス(句読点、記号、略語等)をほぼ正しく使った文章を書くことができる。 ・科学技術の専門用語に習熟しており、スタイルをほぼ良く考慮した文章を書くことができる。 【工業英検3級】 -読む- ・科学・技術に関する基本的な文章を読むことができる。 ・簡単な取扱説明書を読むことができる。 ・実験、生産工程に関する指示文、注意事項を読むことができる。 ・実験室、生産現場の掲示文、看板を読むことができる。 -書く- ・科学技術の分野の基本的な単語に習熟し、簡単な説明文、操作指示文などを書くことができる。 【工業英検4級】 -読む- ・科学・技術に関する簡単な文を読むことができる。 ・実験、生産工程に関する簡単な指示、注意事項を読むことができる。 ・実験室、生産現場の簡単な掲示、看板を読むことができる。 -書く- ・科学技術の分野の基礎的な単語を書くことができる。 ・科学技術の分野の簡単な文を書くことができる。 |
||||||||||||||||||||
申込方法 |
願書に検定料(郵便振替)を同封して、下記協会検定事務局に送付する 全国にある願書受付特約書店、大学生協でも受験申込できます 詳しくはHPでご確認ください。 |
||||||||||||||||||||
申込期間 | 試験日の約3ヶ月前より約1ヶ月前まで | ||||||||||||||||||||
試験日程 (合格発表) |
-試験日程- 【4〜2級】5月の日曜日、11月の日曜日 【1級】1次試験 11月の日曜日 2次試験 12月の日曜日 -合格発表- 【4〜2級】試験日の約1ヶ月後 【1級】1次試験 11月末 2次試験 実施先までお問い合わせください。 |
||||||||||||||||||||
受験地 |
2級〜4級は全国各地(約39箇所) 1級1次試験は東京・名古屋・大阪・福岡の4地区のみ 2次試験は6月・12月に東京・大阪で実施 |
||||||||||||||||||||
受験料 |
1級:15.000円 2級:6.400円 3級:4.600円 4級:2.000円 |
||||||||||||||||||||
問い合わせ先 |
(社)日本工業英語協会 TEL 03-3434-2350 |
||||||||||||||||||||
スポンサードリンク |